Jokainen talous myötähäpeää
Jokainen talous myötähäpeää
Silikooni läpyskä
Juhlitaan,
juhlitaan kun joku pitsaa ostaa.
Onnenpäivät ja
kunniakierros toisen peräänsä saa.
Voisiko olla
parempaa voittajaa?
Nyt robottikäsi
sitä jakaa.
Kaikillle kaikkea
takaa.
Olisiko tuossa
uunissa kuumaa?
Silicone splash
Let's celebrate
is celebrated when
someone buys pizza.
Happiness and a round of glory after another.
Could there be a better winner?
Now your robotic hand is sharing it.
Everything is guaranteed for everyone.
Would it be hot in that oven?
Advertisement
Research-based analytics and solutions
Osta
Viisi säkkiä ihan
samaan hintaan kun yksittäinen.
Kaupanhiorojaisiksi.
Muovipussi.
Buy
Five sacks for exactly the same price as a single one.
For commercial use.
Plastic bag.
Mui
Käytävältä
kuuluu, raks, odotat että naapuri menee menojaan,
ja sitten ovi
naks.
Kun menossa, kun
kaikki vatvattu mukaan on, kun ovesta ulkona.
Naapuri sanoo
HEI, olikin asiaa!!
#se ei kai tiedä miten nämä asiat menee.
Mui
From the hallway, Raks, you expect the neighbor to go for his expenses,
and then the door naks.
When going when everything is stuffed in is when out the door.
The neighbor says HELLO, that was the case !!
#I guess he doesn't know how these things go.
Infra
Televisiossa
parasta uutiset on.
Muuten keksintö
vanha.
Vaikka nuorempi
kuin auto.
Radiosta takaisin
kuituun.
Mitä Tesla
sanoisi?
Infra
The best news on television is.
Otherwise, the invention is old.
Although younger than a car.
From the radio back to the fiber.
What would Tesla say?
Advertisement
.png "The fintech evolution - paper back")
Pyhä lupaus
Pidän ma
lupauksen,
niin kauan kun
pääsen hivuttautumaan ulos siitä.
Holy promise
I keep my promise,
as long as I can get out of it.
Maamerkki
Oletko
aikaisemmin ollut täällä?
Olen ollut tähän asti.
Landmark
Have you been here before?
I've had so far.
Ella
Luokkaretkeläiset
paperia myy.
Ei jäänyt
perinteeksi.
Rehtorille riitti
oikeasti kiitti.
Luokkatoveri,
tenavatähti
laulamaan laitettin.
Päästiin Lappiin!
Verot,
ei nekään mennyt
napiin.
Tähti niitä
makseli.
Ella
Classmates sell paper.
Did not remain a tradition.
Enough to thank the principal.
Classmate,
ten a star to sing the set.
We got to Lapland!
Taxes,
nor did he go to the button.
The star paid them.
Kiva ilta Ravintolassa,
toisessa pöydässä
naurettiin.
Juoppoja, sanoin ja kaveri nyökkäs.
Have a nice evening at the Restaurant,
at the other table he laughed.
Drunk, I said and the guy nodded.
Ahma
Metsään
menee,
marjastamaan.
Hyvät mättäät.
Tiedossa
litroittain mustikkaa.
Auto varteen tien
jää.
Tahdonmukaisesti.
Kumpparit jalkaan
menee.
Kaksi
marjapoimuria.
Yksi, molemmissa
käsissä.
Minä.
Olen.
Ahma!
Wolverine
Going to the forest,
to berry.
Good rotten.
Known liters of blueberries.
A car along the road remains.
Intentionally.
The partners go to the foot.
Two berry pickers.
One, in both hands.
I.
I am.
Wolverine!
Peilikuva aamu
mantra
Peililtä kysyy.
Minkäläinen päivä
on tänään?
Paska päivä.
Ask the mirror.
What day is it today?
Shit day.
Huippu
Toimistolla, tai ravintolassakaan,
ei ollut myötähäpeän huippua.
Mutta.
Seurakunnan
kansainvälisessä opiskelija illassa.
Vein sinne oman palapelinkin mukaan.
Top
In the office, or even in a restaurant,
there was no peak of
compassion.
But.
Parish international student evening.
I took it there according to my own puzzle link.
Netti possu III
LinkedInissä
postaillaan ja hihkuillaan:
Se-hän vastas mun
sähköpostiin!
Se on paras
ihminen ja minulla hyvä mieli.
Nyt jaksaa,
taas,
kaksi-sataa työhakemusta laittaa.
Netti possu III
Posted and excited on LinkedIn:
That-he replied to my email!
He is the best person and I have a good mood.
Now you can
again,
two-hundred job applications put.
Nim.merk.
Runoilija
Miten olisi,
jos joku ilta lukisin sulle mun runoja?
Nim.merk. Poet
How about,
if one night I read you my poems?
Keilaamassa
Yritän painaa
tätä nappia.
Tässä.
Huti ja huti.
Bowling
I'm trying to press this button.
Here.
Huti and huti.
Pupu Tupuna
Äiti?
Kysyin:-
Onko Pupu Tupuna
poika vai tyttö?
- Olin silloin
kolkytkuus vuotias-
Selittää äiti,
Pupu Tupuna lapsi on.
Pupu Tupuna
Mum?
I asked: -
Is Bunny Tupuna a boy or a girl?
- I was old at the time-
Explains mom,
Bunny Tupuna is a
child.
Oma-laatuinen
Pah. Miten tuon hinnoittelee?
Distinctive
Pah. How does that cost?
Auto-possu
Kyydissä taas, ja
nyrkki heiluu.
Ja pui.
Auton ajo
vaikeaa, kun kaikille kiekuu.
Tule sinäkin
eteen siihen,
ja kiihko jatkuu.
Kuin susi
irvistelee.
Ja hampaat
nirkskuu.
Nopeat
kaasutukset,
nopeammat
jarrutukset.
Ihan menossa
kauppaan.
Vai muustako
tässä on kyse?
Auto-possu
Ride again, and the fist swings.
Ja pui.
Driving a car is difficult when everyone is squatting.
Come forward to it too,
and the fervor continues.
Like a wolf grimacing.
And teeth gnawing.
Fast gasifications,
faster braking.
Just going to the store.
Or is this all about it?
Ikkuna
Iiikk ääni kuuluu
ikkunalta.
Siellä on joku
hiippari!
Juu.
Lehdessä
kerrottiin.
Sillä nyt on autokin.
Window
The sound is heard from the window.
There's some sniper!
Yeah.
The magazine reported.
It now has a car.
Neuvot
Minä neuvon,
sinä neuvot.
Yhdessä,
me,
neuvottelemme.
Advice
I advise
you advise.
Together,
we,
we are negotiating.
Volumi 11
Turuilla.
Pidät kovaa
ääntä,
mutta et paljoa
sano.
Volume 11
In the market.
You like a loud voice,
but you don't say much.
Virta
Krokotiili
laiturilla vatsallansa,
suu rantaan päin
puolillaan.
Pienesti
raollaan,
mutta nopeasti se
aukeaa.
Pikku silmät sen
tihruaa.
Eikö vedessä ole
ruokaa?
Kun maalle moinen
tuijottaa.
Lähelle sen ei
mennä kannata,
heti nappaa jos
tuollaiseen antaa.
Ei paljoa löydy
sitten rantaan.
Power
Crocodile on the pier with his belly,
mouth facing the beach in half.
Slightly slit,
but quickly it opens.
The little eyes are dripping with it.
Is there no food in the water?
When the country kind of stares.
It's not worth going near it,
immediately grab if such gives.
Not much can be found then on the beach.
Netti-possu
lainaa IV
LinkedInissä,
nettikasino koodari:
Työ on mukavampaa
kun se on hyödyllistä.
Tämä monta
kysymystä avaa,
filosofistakin.
Netti piggy loan IV
On LinkedIn,
online casino coder:
Work is more comfortable when it is useful.
This opens up many questions,
even a philosopher.
Muun harrastus
Äh, eiku.
Äh, eiku.
Kitarasoittoa
säestää.
Kielet soi ja
pinkoaa.
Kömpelöt sormet,
kun säettä
hamuaa.
Other hobby
Uh, no.
Uh, no.
Accompanied by guitar playing.
Tongues ring and pound.
Clumsy fingers,
when the ray passes.
Huurre
Huurteesta kuvan
saan.
Ja nimetyksen
uuden.
Cencellada.
Ilmiöstä tutusta
tuosta.
Kylmää ja
kosteaa.
Molempia siis
aikaan samaan.
Puunoksia kun tuo
koskettaa.
Kaunis pörrö
karvoittaa.
Tuo kylmä turkki.
Frost
I get a picture of the frost.
And the designation of a new
one.
Cencellada.
About the phenomenon familiar
from that.
Cold and humid.
So both achieve the same.
Braids when that touches.
Beautiful fluffy hair.
Bring a cold coat.
Aamiainen
Veriappelsiinista
kalsiumia,
kahvista
herääminen.
Breakfast
Blood orange calcium,
waking up from coffee.
Netti-Possu V
Kaikki muu on kommentointia.
Everything else is commenting.
Ilta melu
Kaksi varista
kirskuu toisilleen.
On myöhäiskesä
ilta harjulla.
Niillä on
hupparit päällä.
Teinejä.
Evening noise
Two crows scream at each
other.
It is a late summer evening on
the ridge.
They have hoodies on.
Others.
Komea
Hyvin tehty on kaunis,
kuin komea on
luonteva,
kuin oikein jäsennelty on merkitsevä.
Handsome
Well done is beautiful,
how handsome is natural,
than properly structured is
significant.
Kahvilla
Lähdetään kohta, vedetään turpaan eka.
With coffee
Let's start the point, pull the first one in the palate.
Ovi
Katos,
katos,
ihmistä,
meinasi avaimet jäädä.
Door
Shelter,
shelter,
people
I meant the keys to stay.
Korona
Leikkasin hiukset itse, on nyt olo kuin kuuluisuudella.
Corona
I cut my hair myself,
now feeling like a celebrity.
Kokeile jalalla
Kyllä se pohja
vastaan tulee,
kun tarpeeksi uppoaa.
Yes, the bottom will come,
when enough sinks.
Tai
Pakkanen kireä,
linnun sulat
pöyheät.
Onneksi ei tuule.
Or
Frost tight,
bird feathers fluffy.
Fortunately, no wind.
Stressi
Sanottakoon,
jos ei muista
osata hengittää,
ei muistane
ajatella.
Stress
Let's say
if you don't know how to breathe,
don't remember to think.
Teesi
Ideaan sekuntti,
kirjoittamiseen
vuosi.
Thesis
Idea for a second,
writing year.
Joulu
Saunottiin
syötiin,
lenkillä käytiin,
teeveetä
katsottiin,
vaihdettiin
rojuja.
Christmas
We took a sauna
was eaten,
the jog took place,
tea water was considered
exchanged rays.
Aivot tyhjää
haastaa,
ilmaa väljää
raastaa.
Jos haluat
jotain, valmistaudu kärsimään.
Kun jokainen
filosofi missään, ikinä, sanoo.
air loose grate.
If you want something, prepare to suffer.
When every philosopher is anywhere, ever, says.
Voit varma olla, introvertit äänestävät jaloillaan.
Rest assured, introvertes are voting with their feet.
Sydämellä
Jos ei ole ymmärrästä, on hyvä olla muistia.
With the heart
If there is no understanding, it is good to have a memory.
Miettii
väkisinkin,
miksi kukaan
laulaa lounas-aikaan rosvo roopea.
Pitäisi täyttää
lasi,
niin kuuluisi,
kuka joutui
hirteen,
kuka naimisiin.
Thinks forcibly
why no one sings at lunchtime robber Roopea.
Should be filled with glass,
so it would be
who got into a hang,
who will marry.
Hän ei vielä
silloin tiennyt,
että on se pääosan esittäjä.
Eli se-hän, joka muuttuu.
He didn't know then,
that is the
main performer.
That is, he-he who changes.
Luontokuvaaja
Kylmä ulkona on,
auto käy.
Lintua ei näy,
pitää odottaa.
Onneksi sisällä,
auton,
hohtaa.
Ja kuvat monia,
kaupungeissa,
toivottavasti
ilahduttaa.
Nature photographer
It is cold outside,
the car is running.
The bird is not visible,
must wait.
Fortunately, inside,
car,
shimmer.
And pictures of many,
in cities,
hope to please.
Vinoutuma
Kun minä en olisi
minä,
tai ne heitä.
Hahmot eivät täyty
ja universumi on
tasapainoton.
Oblique
When I wasn't me,
or they them.
The characters are not satisfied
and the universe is unbalanced.
Taka-raivo
Kun metelöinti ei
tuleekaan tulevaisuudesta vaan menneisyydestä, kyseessä on
pitkävihaisuus
tai jonkinlainen taka-raivo.
When the noise does not come from the future but from the
past, it is
longevity or some kind of rear rage.
runokokoelma, syntymäpäivä runo, onnen toivotusruno, runo, aforismi, badly translated poem merkkikkipäivä runo, google translated poetry, poetry, Finnish, English
